BABADOT FORT

Não... Não foi um simples e singelo a la merde.

Lembram do filme Cinema Paradiso? “Alfredo va fare in culo!”

Pois foi isso mesmo. Só que mais chique porque em francês, d’acord? “Va te faire en cul! Fils de pute!”

Assim o atacante da seleção Lês Bleus, Nicolas Anelka, dirigiu-se ao técnico Raymond Domenech, no vestiário, no intervalo do jogo contra a seleção do México.

Para o presidente da Federação Francesa de Futebol, Jean-Pierre Escalettes, entretanto, “o corte de uma Copa do Mundo é uma punição muito dura”.
É como diz a sabedoria popular, lá:
* "dans cu des d'autres c'est rafraîchissement"

Ari Coelho

*tradução: Junior